Billboard JAPAN


NEWS

2014/12/17

RIP SLYME 映画『ミュータント・タートルズ』日本語版テーマソングに決定、メンバーをタートルズに例えると…?

 2015年2月7日に全国公開となる映画『ミュータント・タートルズ』の日本語版テーマソングをRIP SLYMEが担当していることが明らかとなった。

 映画『ミュータント・タートルズ』は『トランスフォーマー』シリーズのマイケル・ベイのプロデュースにより、新しく生まれ変わったアクション・アドベンチャー超大作。全米公開では2週連続No.1を達成し、現在までに全世界で約4億7720万ドル(約568億円、1ドル=119円換算12/12現在)を記録。すでに2016年に続編公開も決定しているヒット作だ。

 本作の日本語版テーマソングを手掛けるRIP SLYMEは、アメリカでジューシー・J、ウィズ・カリファ&タイ・ダラー・サインが歌う「シェル・ショックド」のオリジナルトラックに書き下ろしの歌詞をのせた「ナイショデオネガイシマス」を制作。RIP SLYMEがハリウッド映画で書き下ろしのテーマソングを担当するのは初めてで、映画への楽曲提供は2012年『僕達急行 A列車で行こう』以来となる。

 今回のオファーを受けて「至極光栄だった!」と語るRIP SLYMEのメンバーからコメントが到着。書き下ろしの歌詞について、「どう日本っぽさを出すかを考えました」(ILMARI)「タートルズは秘密の存在なので、(サビの部分の歌詞を)ナッ、ナッ、ナイショデオネガイシマスに変えました」(RYO-Z)
「自分たちのことかな、と感じました。RIP SLYMEは20年前からやってきて友情があり、タートルズも小さい頃から一緒に育って親密な関係性があって共通点がある」(SU)「(ヒロインの)エイプリルの距離感でタートルズを応援する立場で書きました。4人(のカメ)と1匹(のネズミの師匠)をイントロデュースできたと思います」(PES)とコメントを残している。

 すでに映画を観たメンバーは「雪山のシーンがスピード感満載!」「エレベーターでタートルズがビートボックスするシーンがいい!僕らもいつもエレベーターでやってます!(笑)」と大絶賛。更には「小さい時からカメが好き!30歳の誕生日にメンバーの皆からつがいのカメをプレゼントされた」(FUMIYA)とカメにまつわるエピソードも明かしてくれた。

 メンバーを映画のキャラクターにあてはめるならばとの問いに、赤の特攻隊長ラファエロはRYO-Z、紫の頭脳派メカオタク・ドナテロはPES、青のリーダー・レオナルドはILMARI、オレンジのお調子者ムードメーカー・ミケランジェロはSU、そしてタートルズの師匠スプリンターはFUMIYA、と語ってくれた。

 RIP SLYMEが手掛ける日本語版テーマソング「ナイショデオネガイシマス」は、映画『ミュータント・タートルズ』の2015年2月7日の公開に向けて、1月中旬頃よりTV・WEBメディアを中心に様々な宣伝展開の中で起用されるとのこと。尚、本楽曲のCDリリース及び配信日程は未定。

◎映画公開情報
『ミュータント・タートルズ』
2015年2月7日(土)全国ロードショー
info:http://www.turtles-movie.jp/

RIP SLYME その他の画像・最新情報へ

関連商品

GOLDEN TIME
RIP SLYME「GOLDEN TIME」

2013/12/04

[CD]

¥3,300(税込)

GOLDEN TIME
RIP SLYME「GOLDEN TIME」

2013/12/04

[CD]

¥3,876(税込)

SLY
RIP SLYME「SLY」

2013/11/13

[CD]

¥1,100(税込)

SLY
RIP SLYME「SLY」

2013/11/13

[CD]

¥1,100(税込)

ASOBITUNES
(V.A.) capsule RIP SLYME きゃりーぱみゅぱみゅ アスタラビスタ MEG Una livetune adding Yun*chi「ASOBITUNES」

2013/07/31

[CD]

¥2,860(税込)

JUNGLE FEVER
RIP SLYME「JUNGLE FEVER」

2013/07/10

[CD]

¥1,100(税込)

LONG VACATION
RIP SLYME「LONG VACATION」

2013/05/22

[CD]

¥1,100(税込)

LONG VACATION
RIP SLYME「LONG VACATION」

2013/05/22

[CD]

¥1,100(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,143(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,666(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,143(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,666(税込)

STAR
RIP SLYME「STAR」

2011/03/02

[CD]

¥3,300(税込)

BAD TIMES
RIP SLYME「BAD TIMES」

2010/12/01

[CD]

¥3,666(税込)

BAD TIMES
RIP SLYME「BAD TIMES」

2010/12/01

[CD]

¥3,143(税込)

BAD TIMES
RIP SLYME「BAD TIMES」

2010/12/01

[CD]

¥3,666(税込)

GOOD TIMES
RIP SLYME「GOOD TIMES」

2010/08/04

[CD]

¥4,085(税込)

GOOD TIMES
RIP SLYME「GOOD TIMES」

2010/08/04

[CD]

¥3,457(税込)

マタ逢ウ日マデ2010~冨田流~
RIP SLYME「マタ逢ウ日マデ2010~冨田流~」

2010/06/30

[CD]

¥1,047(税込)

Quick Cut
RIP SLYME「Quick Cut」

2009/09/23

[DVD]

¥4,715(税込)

JOURNEY
RIP SLYME「JOURNEY」

2009/06/10

[CD]

¥3,300(税込)

JOURNEY
RIP SLYME「JOURNEY」

2009/06/10

[CD]

¥3,666(税込)

JOURNEY
RIP SLYME「JOURNEY」

2009/06/10

[CD]

¥3,300(税込)

ステアーズ
RIP SLYME「ステアーズ」

2009/02/25

[CD]

¥1,257(税込)

ステアーズ
RIP SLYME「ステアーズ」

2009/02/25

[CD]

¥1,257(税込)

ステアーズ
RIP SLYME「ステアーズ」

2009/02/25

[CD]

¥1,257(税込)

太陽とビキニ
RIP SLYME「太陽とビキニ」

2008/07/30

[CD]

¥1,257(税込)

スピード・キング
RIP SLYME「スピード・キング」

2007/11/07

[CD]

-

スピード・キング
RIP SLYME「スピード・キング」

2007/11/07

[CD]

¥1,257(税込)

熱帯夜
RIP SLYME「熱帯夜」

2007/07/25

[CD]

¥1,257(税込)

熱帯夜
RIP SLYME「熱帯夜」

2007/07/25

[CD]

¥1,257(税込)

熱帯夜
RIP SLYME「熱帯夜」

2007/07/25

[CD]

¥1,257(税込)

Cut It Now!
RIP SLYME「Cut It Now!」

2007/05/23

[DVD]

¥4,400(税込)

Cut It Now!
RIP SLYME「Cut It Now!」

2007/05/23

[DVD]

¥4,400(税込)

Cut It Now!
RIP SLYME「Cut It Now!」

2007/05/23

[DVD]

¥4,609(税込)

エポック
RIP SLYME「エポック」

2006/11/29

[CD]

¥3,300(税込)

ブロウ
RIP SLYME「ブロウ」

2006/10/25

[CD]

-

ブロウ
RIP SLYME「ブロウ」

2006/10/25

[CD]

¥1,047(税込)

ブロウ
RIP SLYME「ブロウ」

2006/10/25

[CD]

¥1,047(税込)

ラヴぃ
RIP SLYMEとくるり「ラヴぃ」

2006/07/05

[CD]

¥1,047(税込)

juice
くるりとRIP SLYME「juice」

2006/07/05

[CD]

¥1,047(税込)

ラヴぃ
RIP SLYMEとくるり「ラヴぃ」

2006/07/05

[CD]

¥1,047(税込)

GOOD JOB!
RIP SLYME「GOOD JOB!」

2005/08/31

[CD]

¥3,086(税込)

GOOD JOB!
RIP SLYME「GOOD JOB!」

2005/08/31

[CD]

¥3,143(税込)

ROUGH-CUT FIVE
RIP SLYME「ROUGH-CUT FIVE」

2005/04/13

[DVD]

¥5,134(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

TIME TO GO
RIP SLYME「TIME TO GO」

2003/07/16

[CD]

¥3,080(税込)

JOINT
RIP SLYME「JOINT」

2003/06/18

[CD]

¥1,320(税込)

SHORTCUTS!
RIP SLYME「SHORTCUTS!」

2003/03/26

[DVD]

¥4,180(税込)

BLUE BE-BOP
RIP SLYME「BLUE BE-BOP」

2002/11/27

[CD]

¥1,320(税込)

TOKYO CLASSIC
RIP SLYME「TOKYO CLASSIC」

2002/07/24

[CD]

¥3,080(税込)

楽園ベイベ-
RIP SLYME「楽園ベイベ-」

2002/06/26

[CD]

-

楽園ベイベ-
RIP SLYME「楽園ベイベ-」

2002/06/26

[CD]

¥1,320(税込)

楽園ベイベ-
RIP SLYME「楽園ベイベ-」

2002/06/26

[CD]

¥1,296(税込)

FUNKASTIC
RIP SLYME「FUNKASTIC」

2002/03/27

[CD]

¥1,320(税込)

One
RIP SLYME「One」

2001/10/11

[CD]

¥1,320(税込)

白日XXX
RIP SLYME「白日XXX」

2001/08/30

[CD]

¥1,430(税込)

マタ逢ウ日マデ
RIP SLYME「マタ逢ウ日マデ」

2001/08/29

[CD]

¥1,320(税込)

“5”
RIP SLYME「“5”」

2001/07/25

[CD]

¥3,080(税込)

雑念エンタテインメント
RIP SLYME「雑念エンタテインメント」

2001/06/27

[CD]

¥1,320(税込)

ステッパーズ・ディライト
RIP SLYME「ステッパーズ・ディライト」

2001/03/22

[CD]

¥1,320(税込)

10
RIP SLYME「10」

2015/09/30

[CD]

¥3,300(税込)

10
RIP SLYME「10」

2015/09/30

[CD]

¥3,300(税込)

GOLDEN TIME
RIP SLYME「GOLDEN TIME」

2013/12/04

[CD]

¥3,300(税込)

GOLDEN TIME
RIP SLYME「GOLDEN TIME」

2013/12/04

[CD]

¥3,876(税込)

SLY
RIP SLYME「SLY」

2013/11/13

[CD]

¥1,100(税込)

SLY
RIP SLYME「SLY」

2013/11/13

[CD]

¥1,100(税込)

ASOBITUNES
(V.A.) capsule RIP SLYME きゃりーぱみゅぱみゅ アスタラビスタ MEG Una livetune adding Yun*chi「ASOBITUNES」

2013/07/31

[CD]

¥2,860(税込)

JUNGLE FEVER
RIP SLYME「JUNGLE FEVER」

2013/07/10

[CD]

¥1,100(税込)

LONG VACATION
RIP SLYME「LONG VACATION」

2013/05/22

[CD]

¥1,100(税込)

LONG VACATION
RIP SLYME「LONG VACATION」

2013/05/22

[CD]

¥1,100(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,143(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,666(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,143(税込)

素敵なこと
PES「素敵なこと」

2012/09/12

[CD]

¥3,666(税込)

女神のKISS
PES「女神のKISS」

2012/05/30

[CD]

¥1,320(税込)

STAR
RIP SLYME「STAR」

2011/03/02

[CD]

¥3,300(税込)

BAD TIMES
RIP SLYME「BAD TIMES」

2010/12/01

[CD]

¥3,666(税込)

BAD TIMES
RIP SLYME「BAD TIMES」

2010/12/01

[CD]

¥3,143(税込)

BAD TIMES
RIP SLYME「BAD TIMES」

2010/12/01

[CD]

¥3,666(税込)

GOOD TIMES
RIP SLYME「GOOD TIMES」

2010/08/04

[CD]

¥4,085(税込)

GOOD TIMES
RIP SLYME「GOOD TIMES」

2010/08/04

[CD]

¥3,457(税込)

Quick Cut
RIP SLYME「Quick Cut」

2009/09/23

[DVD]

¥4,715(税込)

JOURNEY
RIP SLYME「JOURNEY」

2009/06/10

[CD]

¥3,300(税込)

JOURNEY
RIP SLYME「JOURNEY」

2009/06/10

[CD]

¥3,666(税込)

JOURNEY
RIP SLYME「JOURNEY」

2009/06/10

[CD]

¥3,300(税込)

ステアーズ
RIP SLYME「ステアーズ」

2009/02/25

[CD]

¥1,257(税込)

ステアーズ
RIP SLYME「ステアーズ」

2009/02/25

[CD]

¥1,257(税込)

ステアーズ
RIP SLYME「ステアーズ」

2009/02/25

[CD]

¥1,257(税込)

太陽とビキニ
RIP SLYME「太陽とビキニ」

2008/07/30

[CD]

¥1,257(税込)

スピード・キング
RIP SLYME「スピード・キング」

2007/11/07

[CD]

-

スピード・キング
RIP SLYME「スピード・キング」

2007/11/07

[CD]

¥1,257(税込)

熱帯夜
RIP SLYME「熱帯夜」

2007/07/25

[CD]

¥1,257(税込)

熱帯夜
RIP SLYME「熱帯夜」

2007/07/25

[CD]

¥1,257(税込)

熱帯夜
RIP SLYME「熱帯夜」

2007/07/25

[CD]

¥1,257(税込)

Cut It Now!
RIP SLYME「Cut It Now!」

2007/05/23

[DVD]

¥4,400(税込)

Cut It Now!
RIP SLYME「Cut It Now!」

2007/05/23

[DVD]

¥4,400(税込)

Cut It Now!
RIP SLYME「Cut It Now!」

2007/05/23

[DVD]

¥4,609(税込)

エポック
RIP SLYME「エポック」

2006/11/29

[CD]

¥3,300(税込)

ブロウ
RIP SLYME「ブロウ」

2006/10/25

[CD]

-

ブロウ
RIP SLYME「ブロウ」

2006/10/25

[CD]

¥1,047(税込)

ブロウ
RIP SLYME「ブロウ」

2006/10/25

[CD]

¥1,047(税込)

ラヴぃ
RIP SLYMEとくるり「ラヴぃ」

2006/07/05

[CD]

¥1,047(税込)

juice
くるりとRIP SLYME「juice」

2006/07/05

[CD]

¥1,047(税込)

Hot chocolate
RIP SLYME「Hot chocolate」

2006/01/25

[CD]

¥1,257(税込)

GOOD JOB!
RIP SLYME「GOOD JOB!」

2005/08/31

[CD]

¥3,086(税込)

GOOD JOB!
RIP SLYME「GOOD JOB!」

2005/08/31

[CD]

¥3,143(税込)

ROUGH-CUT FIVE
RIP SLYME「ROUGH-CUT FIVE」

2005/04/13

[DVD]

¥5,134(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

MASTERPIECE
RIP SLYME「MASTERPIECE」

2004/11/03

[CD]

¥3,080(税込)

黄昏サラウンド
RIP SLYME「黄昏サラウンド」

2004/10/06

[CD]

¥1,320(税込)

GALAXY
RIP SLYME「GALAXY」

2004/07/07

[CD]

¥1,320(税込)

TIME TO GO
RIP SLYME「TIME TO GO」

2003/07/16

[CD]

¥3,080(税込)

JOINT
RIP SLYME「JOINT」

2003/06/18

[CD]

¥1,320(税込)

SHORTCUTS!
RIP SLYME「SHORTCUTS!」

2003/03/26

[DVD]

¥4,180(税込)

BLUE BE-BOP
RIP SLYME「BLUE BE-BOP」

2002/11/27

[CD]

¥1,320(税込)

TOKYO CLASSIC
RIP SLYME「TOKYO CLASSIC」

2002/07/24

[CD]

¥3,080(税込)

楽園ベイベ-
RIP SLYME「楽園ベイベ-」

2002/06/26

[CD]

-

楽園ベイベ-
RIP SLYME「楽園ベイベ-」

2002/06/26

[CD]

¥1,320(税込)

楽園ベイベ-
RIP SLYME「楽園ベイベ-」

2002/06/26

[CD]

¥1,296(税込)

FUNKASTIC
RIP SLYME「FUNKASTIC」

2002/03/27

[CD]

¥1,320(税込)

One
RIP SLYME「One」

2001/10/11

[CD]

¥1,320(税込)

白日XXX
RIP SLYME「白日XXX」

2001/08/30

[CD]

¥1,430(税込)

マタ逢ウ日マデ
RIP SLYME「マタ逢ウ日マデ」

2001/08/29

[CD]

¥1,320(税込)

“5”
RIP SLYME「“5”」

2001/07/25

[CD]

¥3,080(税込)

雑念エンタテインメント
RIP SLYME「雑念エンタテインメント」

2001/06/27

[CD]

¥1,320(税込)

ステッパーズ・ディライト
RIP SLYME「ステッパーズ・ディライト」

2001/03/22

[CD]

¥1,320(税込)